目前分類:丸子碎碎唸 (69)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要


這些天我已經適應多了!!做ランチ讓我每天必須早起一小時^^:

也沒啥自己時間可以東逛逛西晃晃~~有點不習慣^^:

可是習慣之後,發現沒時間讓我亂敗家^^:既賺錢又省錢^0^

我台灣同學們都問我說~在日本不用上班太太很多嘛?

我說一般嫁日本上班族的太太不用上班佔大多數喔^^:

我台灣同學大家都覺得不可思議!!^^:

嫁了之後待在家不上班是異象!!在台灣的同學們都這樣說....

我台灣同學大家結婚之後還是在上班賺錢

大家都是為了買房子買車子~栽培孩子給孩子好環境!!

有位好朋友也是為了房貸跟車貸~除夕夜吃完飯到公司加班!!

我打電話跟她拜年時~她說她在公司加班!

我才知道!!(每次回去想找同學朋友聚餐大家都在上班沒人陪我玩><:只好等假日.....)

所以我自己跟老公這樣在做店~老公說我嫁給他很辛苦!我說不會呀~~

即使今天嫁台灣人也是要工作呀~~~

一樣工作~我還自己做老闆娘呢^^:

所以在日太太們都說我很辛苦!!我台灣同學們看了都覺得奇怪???

為啥大家都這麼說呀???我解釋之後台灣的同學們都很不可思議!!

在日本的太太都不上班???文化不同啦~~

現在也有出門上班幫忙賺錢的~~看各自情況吧!!!

對於我來說~我都沒差~只是改變一下目前生活作息~~

習慣就好!!

我不管嫁日本人嫁台灣人~~我想我都會一樣吧!我還是會找工作做的!^^:

國情不同文化不同.....

所以大家都幫我加油覺的我辛苦吧^^:

不過~~謝謝大家關心跟支持!!

我家ランチ已經漸漸上軌道囉^^:




這陣子忙....沒時間...
剛剛洗完澡自己剪前面瀏海^^:
還不錯吧!!!^^:
以前來留學時~窮~
都自己剪~結婚後~也是自己剪~
在日本十多年我上美容院的次數數得出來的喔^^:
大都是回台灣時在燙在染^^:


丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


昨天ランチ來了四個客人~~

所以年假的滑雪基金已經存了一萬九千圓囉^^:

還有一個多月看看能不能存個六萬圓!來回新幹線票價啦!^^:

在日本一出門都是錢!!物價貴~

一家三口出去滑雪新幹線就要六萬.......唉唉!!!
(不包括住跟吃耶@@)

不過~每天辛苦做ランチ為的是要讓兒子老公有個快樂年假^^
(兒子去年滑雪滑得有進步~今年想讓他在多練習....
所以拼命存滑雪基金^^:現代二十四孝~孝順兒子呀><:)

我自己也可以泡泡溫泉!!^^

( 這些天月娘來看我~~讓我腰又痛><:

又拉又吐的~~可是還是得熬下去賺錢呀(T T))


加油!!!壞斗!!壞斗!!!

為了快樂假期呀^^~~~


相簿裡有之前去滑雪的照片喔^^
有興趣的可以瞧瞧喔^^:

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


昨晚半夜~~看到說處女座今天有中奬運~
 (請看我右上角的碎碎唸昨晚半夜寫上的) 

之前買的宝くじ來去兌獎!! 

今天學妹弟弟來日本玩~順便幫我帶愛心^^: 

我也就順路去兌獎! 


哇!!!!!! 


我竟然中了兩萬日元耶


趕緊打電話跟老公說!!!


那個占い還真準耶!!

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()












成果發表會大家都很賣力演出^^





丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

特地早起~到店裡做事!!結果客人只來一位^^:
不過~我跟我老公早有心裡準備...我家店開了13年沒做過ランチ...
很多客人都不知道我家從今天開始做ランチ^^:
原本還想說沒有人來光顧^^:還好來一位!
我家老爺今天還買了不少魚...
我安慰老公說一天一個客人~一天1000一個月有兩萬三千
一年有二十多萬!!我們可以去北海道滑雪旅行呀!所以不要小看這一天一千日元的生意喔^^:
老公聽我這樣安慰他~他很高興的說~そうだ!そうだ!


店生意不好也不是老公願意的~他本身已經壓力很大了...我都會安慰他...
夫妻要互相...不是一昧責備跟埋怨!!(雖然有時也會不爽他啦...但是我個性一下就好..^^:)
我都會跟老公說你沒法做店賺錢時我養你呀!!
夫妻之間沒有規定誰一定要養誰...也有老婆賺錢多老公賺錢少但是互相扶持~
家庭煮夫也有很多呀!!我覺得共患難共扶持才是真夫妻!!
我也一直教導我兒子將來你娶太太要娶一位能跟你共患難的老婆!要勤快點的老婆!
不要蹲在家不幫你做生意~這樣很困る!
因為我家是做小生意的!怕做事怕擦擦洗洗的女人~我想不適合吧!!

這是我做婆婆的心情啦^^:想必各位姊妹們將來要做婆婆的也是這麼想吧!!
我常常會想如果我媳婦像我一樣這樣的話...那會如何?各位姊妹不妨試試看!!
這樣許多不爽的事~就會慢慢解開消失了^^:



下午吃午飯時~兒子下課回到家~我在休息~
兒子跑去問我老公~今天中午幾個客人來?
老公說只來一個...兒子:ㄟ???只有一個呀....
老公說一個就很厲害啦!!今天一個做久了會有十多個....
只要客人知道我們做的好吃...就會越來越多人來捧場的!!

兒子看我早起在休息....也自動幫我收拾桌上的碗筷跟殘局!!
我眼睛睜開時已是晚上六點半了.....
急忙洗澡到店....
結果今天生意很差....這星期連休....大家要用錢....都沒人出來喝....唉唉!!
忍吧!!時機不好~景氣差~
不過一家三口渡小月也不錯!!順便教育兒子要節省忍耐!!

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


每個星期五....在JR錦係盯車站南口下面的超市
都會賣些台灣菜....
空心菜...小白菜...香菜...芥蘭...九層塔...
價錢都還很划算喔^^
今天買到小白菜一把148日元...
我買了兩把...炒菜炒麵都很讚喔^^


這邊叫山東菜?



又買到兩把香菜...^^:
比上星期小貴些...上星期一把100日元
這星期128日元也抓了兩把回家..^^:
泡麵或是烤魚都可以加上去裝飾~很好用喔^0^


星期五為啥是重要的日子??
因為要去那超市買台灣菜^^:能在東京這裡買到台灣菜而且不貴..
是我最開心的事囉^^
突然發現...我的生活....
↑↑↑↑↑
↑↑↑↑↑
↑↑↑↑↑
↑↑↑↑↑
↑↑↑↑↑




↑↑↑↑↑
完全是ㄛ巴桑~黃臉婆的生活......><:




丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()




洗碗洗的手裂><:口憐這兩天兒子手痛沒幫我洗碗><:我都得自己洗!!
家裡洗店裡洗...@@
老公剛剛看到要我帶手套...因為他知道我會很嚴重!!
冬天日本非常乾燥!!我才洗兩天碗,,,手就裂成這樣厲害吧!!@@
口憐台庸在日本洗碗洗的手裂><:

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()






我家納豆我喜歡加上沢庵吃


之前台灣帶來得金針今天做金針湯



經過這幾個禮拜努力我家這幾星期的菜錢每天都維持在1700日圓
也許是我家吃太好了吧贅沢習慣了
每個月菜錢...真的比別人家貴...開始要學習吃的健康
吃的不浪費
加油!!!在日本的台灣煮婦!!

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

又看到婚變....

很驚訝..我跟這位網友不熟...

以前雅虎交友到現在大家轉變寫部落格....

她一直是位很能幹的太太.....

驚訝她竟然婚變......

最誇張的是她老公送她一台BMW的525i...

她正處於興奮狀態中的第二天....她發現自己老公有外遇....

原本以為自己老公忠實又聽話...自己寫了三年幸福小女人的部落格.....

沒想到被自己老公背叛....對方是比自己年輕的女人...

男人...該相信嗎???

我懷疑我老公也有問題...因為他買了台筆記型電腦給我...

剛剛跟老公說...如果你外面有女人...放心我不會腌了你的....

我會把你送給外面的女人....叫外面女人養你...伺候你....

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


剛剛下班後...跟老公兩人開會.....

我兩常常在下班後開會...有時在居酒屋有時在店裡

邊喝邊開會.....

因為店裡營業額一直下降.....

我老公年收入從1800萬降到三分之ㄧ.....

在這樣下去....真的不行....

雖然沒負債...但是老後生活存點錢.....

我老公已經55歲了...

我不得不想辦法....

所以....剛剛跟老公開會..討論結果..要做中午商業套餐....

目前..我家只做晚上...真的晚上能到壽司店喝的上班族...少之又少...

因為稅金漲...大家要養老婆孩子的..都節省開銷....

我家也因為店裡收入減少...今年也都沒出國旅行

我家兒子一個月學費要7萬...加上老公要養他的遊艇...

所以我也盡量省錢不在外面吃....可能我家贅沢習慣了

所以這半年來...能省則省....可是自從區民稅又漲之後...

營業額又降..大公司職員薪水沒漲...反而稅金漲...

真的!!日本景氣不會再好起來了..這是全世界性的...日本沒軍隊...

無法像美國一樣...發動戰爭...刺激景氣....

日本目前景氣之差....日本國內消費能力也降到底點...

所以有名百貨公司紛紛搞合併無法生存....

中小企業..無法生存...

年內....將開始做午餐生意...看狀況是否改變....

我呀...天生勞碌命...我覺得趁我年輕可以動時多勞動多賺錢...

等到五十歲時退休.....我可不想到五十歲時還要為五斗米折腰呀

一個人一生要勞動多少都註定好好的....我不是少奶奶的命啦...

我自己知道....我可不想日子過的膽顫心驚不安.....

雖然辛苦...但是我過的充實自在實在....

還有我覺得~~夫妻同甘共苦......很重要!!

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


外面風雨交加....風很大雨也很大

這時全家窩在家....就有種溫馨的感覺

這時的我都會感謝老公買這房子讓我們有個窩...遮風擋雨....

不過...晚上我還是得冒著風雨.....去店裡工作....

今天有預約四位客人....

夫妻同心賺錢....當然兒子也要一起受苦....

讓兒子知道錢不好賺...爸媽的辛苦....

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



還在家裡打混...

還沒去店裡...今晚又冷又下雨...我想沒啥生意吧

老公跟兒子沒打電話來催....表示不忙...

我洗完澡...又繼續把眼睛貼在電腦前今害...ㄟ慘....

混水摸魚的我...

又泡杯咖灰看著別人的部落格.....

在我覺得部落格是我的日記...遺囑.....

萬一哪天我葛屁了....部落格..紀錄我每天的心情跟碎碎念....

所以芝麻大小事...我家螞蟻生了個蛋...都要記下來....

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()



媽媽過世一年.....好快.....

我想媽媽拋開俗事凡塵...終於可以好好休息了...

媽媽在世時..我嫂常常嫌我媽煮的飯菜油膩....

常常說我媽不會節省亂用錢....

常常說我媽去市場亂買.....

這些都是事實...只不過..我媽老人家不賭錢都是用在孫子們身上...

現在我媽不再了...我嫂持家....

結果...我嫂說我哥給的家用不夠......

我都懶的說了.....沒讓你持過家...孩子們幫你帶的好好的....

讓你夫妻倆可以安心出門旅行去...妳還那麼多不滿....

說我媽霸佔著孩子不讓她顧.....結果我媽一過世...

我嫂還不是把孩子丟給她娘家顧.....

前些日子...她倆夫妻吵架....

我真的覺得是現世報......我嫂吵說我哥給的家用不夠....

我嫂跟自己大兒子借錢.....

說真的.....她自己不會持家就算了....

還要幫自己娘家......

看著吧!!以後她自己兒子娶了媳婦.....

媳婦也跟她一樣老是要拿錢幫自己娘家....看她會不會贊成....

人都是自私的.....

可是也要看程度.....

我媽過世了...我嫂沒藉口....

我現在等著看......

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

平均年齡都在五十歲以上....

這些老人家自己演奏自己唱的小小演唱會...

真有職業水準喔

不錯聽..所以錄下來..日本老人家可真會安排自己時間

做自己想做的事


丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

今晚的宵夜....店裡剩下的魚...(→o←)ゞ

明天休息..我老公不喜歡魚沒吃冰在冰箱裡(^_^;)

手機照的請忍耐(^_^;)

カワハギとカワハギの肝.....鮑刺身...







さしみの盛り合わせ~~~

生牡蠣~~





焼きサザエ~~



在店裡喝了一陣子....突然朋友打電話來....
結果我又到串っ子...焼き鳥や....跟好友會合喝酒.....(@_@)
沒想到客人(也是朋友)又打電話給我...結果聚在喝酒.....一票人7個...(@_@)
原本老公明早要去遊艇無法喝.....結果被客人叫去...
老公也擔心我應付客人不來(→o←)ゞ...



(我老公下了班不應酬客人的....結婚十多年..第一次應酬客人...)

就醬....跟好友跟客人嘻嘻哈哈瘋瘋癲癲到一點(→o←)ゞ

ㄛ~~~~又喝醉了...

不過很開心喔...因為在場的三位老婆..都狠狠的修理自己老公一番(^ε^)

三位老公也很爆笑....都趕緊點頭說對不起...(≧▽≦)

整家店其他客人...都笑著拍桌子....(^o^;)

就知道這三對夫妻很爆笑吧(^o^;)

直到焼き鳥や要收店..我們直說對不起耽誤人家關店(^o^;)

才解散(-"-;)

那三個日本老公...都搖搖頭說...唉唉......(-"-;)

三位太太卻很High.....(≧▽≦)

愉快的週末夜晚♪(*'-^)-☆






後續...可能是個性關係..我跟老公朋友店裏客人都相處的很開心...

身為日本太太.....如果不幫老公做外交...老公無法出世..就是太太的交際關係不好....

先別說老公怎麼想...公婆還是都很相信這一套的喔^^"

我婆常說我店裡生意比我老公大哥店裡好...都是我很會跟客人八卦...

但是下了班..就是自己時間..我老公不喜歡跟客人應酬的......

老公的遊艇朋友也很喜歡我去..因為都會煮好吃的拿手菜去....^^"

我本身愛朋友.....喜歡嘻嘻哈哈的...所以老公朋友都有我手機妹兒^^"誇張吧......

也基於這點...老公說我很努力在做一個黃臉婆的本分.....所以他很多事都會被他朋友罵.....

夫妻.....相處久了不只是愛......

身旁朋友..親戚關係..都很重要......不要替自己豎立敵人...

因為我們是嫁在國外的外籍新娘.....作啥事都得替自己留點後路喔^^"

做老婆風評不好老公就容易出軌...加上朋友聳動..沒有人幫你說話時...

很悲哀的......


丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


東京變涼了....

今天想把瓦斯暖氣搬出來的...

睡了午覺起來..忙著做下午飯...

明天吧.....

在東京都內...暖氣是瓦斯比較便宜划算又快暖....

電暖器費電又貴又不暖....每個月差五六千日幣喔

以前舊公寓時都用電暖器...我老公跟我結婚後...

他才知道瓦斯暖氣又暖又便宜......

買了這房子時...我還特地叫東京瓦斯來我家在客廳裝瓦斯孔

後來..我家公寓樓下日本太太來我家玩時...覺得我家很暖...
(我家因在河旁..冬天陽光大時很暖晚上就冷)

我說明之後那位太太也換了瓦斯暖氣..不過她工事的價錢比我貴...

好像漲價了

夏天每個月開冷氣的電費是一萬三千元日幣左右.....
冬天因為暖器是瓦斯所以電費只有五千多....
冬天的瓦斯一個月要一萬出頭左右...
夏天瓦斯每個月只要2500日圓左右...差很多吧
如果開電暖氣..一個月電費要兩萬左右很嚇人滴喔....

好快呀...今年只剩兩個月.....明年是怎樣的一年呢??

我想...我沒啥變吧??黃臉婆還能變啥??

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


每次老公生病..我就會想很多...

我家老爺這兩天感冒發燒...

昨晚...兩人在聊..這幾年景氣差..店裡生意差了一半以上...

我家老公很擔心這樣下去..店要是關掉...我們要吃啥??

我常常跟他說..那時我養你呀..把你們帶回台灣...

台灣有房子住...只要開個小咖啡店或是小料理店...

日本房子出租出去..還有租金...讓我們在台灣過日子...

我們一家三口不會餓死的

但是老公基於他是男人要養家的個性他可不想到台灣讓我養...

但是昨晚我說...一個月我們家不吃不喝..

公寓的管理費瓦斯水電...保險費...還有區民稅....

一個月要10萬日圓...
現在兒子在讀書一個月要7萬日幣....請家教要兩萬日幣...

加上手機費之類等等...我家一個月不吃不喝要20萬支出...

(很誇張吧....我家沒房租沒房貸..竟然要這麼多支出...)

柴米油鹽醬醋茶...家裡的離離扣扣吃吃喝喝.....一個月也要12萬.....

再日本要我一個月賺35萬日幣..我想是不可能的

所以老公要是無法賺錢養我或是老公不再了....

我想回台灣..我還能過日子

在日本....真的啥都要錢...啥都很貴耶

現在目前每個月賺的都剛剛好....我倆夫妻最近也都很省錢....

因為想存點錢養老呀等兒子高中畢業...我想我跟老公會輕鬆許多吧

兒子要不要讀大學??他自己決定..如果他要上大學..我叫他自己打工賺錢付學費...

我只照顧他到高中.....兒子對讀書也不是很有興趣....
如果他要去當板前學徒...我跟老公會支持他的.....
有一技之長總比當上班族看人臉色來的好.....
將來他若要開店自己獨立...開店資金又是一筆費用呀
不開店..兒子結婚也要一筆開銷呀.....
唉唉總而言之..都是錢啦.....薪水不漲..物價猛漲....

我跟老公越來越老...越來越沒體力.....這樣下去....要多想想....

我可不要活到六十多歲還得出門賺錢.....

再過十年老公就65歲了....

我就45歲....活到75歲來算的話....

30年的生活費要存起來...一個月25萬一年要300萬...那...

哇!!!!!要九千萬呀哪有那麼多???      昏倒.......

寄望兒子養我囉.....當我70歲時我老公90歲..說不定老公做仙去了....

我老又生病時...老公又不再..我孤零零一人....還是得靠兒子媳婦帶我去醫院.....

所以養兒防老.....我還是有這種觀念的....

代代相傳的道理吧!!觀念文化..是不能丟的....

將來不安呀



丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

老公今早拿錢給我要我自己去買MAC的電腦

因為我的老電腦常常當機...又常不見妹兒留言的....

所以..老公答應我的生日禮物MAC電腦..老公今早要我去買...

昨晚NEC電腦的人來我店吃飯..

我說了我電腦狀況...他們建議我增加メモリ

今天下著雨又冷...跟兒子兩人飛奔到錦係町ヨドバシ...

結果遇到一位很好心的店員..這麼親切服務...真想頒獎給他

不但用電腦幫我找適合我家型號的メモリ還幫我印刷出來如何分解我家電腦的程序


哇!!!!太感動了讓我順利完成改裝

這台老電腦跟了我5年..最近真的慢....

今天這麼改造..又快又順好開心呀

MAC的電腦....在看看..不是不買而是剛剛又看到I  POD touch好像很讚的樣子

三心二意..反正老公錢已經拿給我了...我可以有多種選擇呀



電腦速度快..真開心耶

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

星期六晚上的事....

我在店裡..我家店門半開..(客人抽菸..我怕菸味..所以開一半透風)

剛好有位客人在外面跟我招手..???...

我出去看...結果是有事要請我幫忙....

帶我到另外一家店去....ふぐ(河豚)跟ちゃんこ鍋的店...

店長跟其他客人都在傷腦筋..

大家看到我一進去...有人拍手...有人跟我握手??


我不知道狀況..怎麼啦??發生啥事??

原來有四位台灣觀光客跑進這家店吃飯...因為語言不通...

搞的老闆頭痛(老闆是標準的日本板前...)其他客人也用英文幫忙翻譯

但是那些台灣人還是不知道意思....

我幫老闆翻譯老闆所すすめ的ちゃんこ鍋~

ちゃんこ鍋的料吃完之後~各點一份うどん跟白飯~

(台灣觀光客有四位..所以吃的完的分量)

先吃煮うどん...然後剩下的湯把白飯下去煮...向稀飯似的..粉讚喔

因為火鍋的料的菁華都在湯裡..所以うどん跟稀飯都很好吃喔

那四位台灣來的觀光客直跟我說謝謝

還稱讚我說我中文說的好???ㄟ???


我是台灣人啦

那四位觀光客大笑....說我長的像日本人


店裡其他日本客人和店老闆...也一直跟我說謝謝

那家店普通觀光客是不會進去吃的那種傳統日本料理店....

那四位台灣觀光客真有眼光...找到穴場

回到我店裡之後..

叫我去翻譯的那位社長跟我老公說不好意思借你老婆用.....

我老公開玩笑的說~隨時都可以來借不用客氣...

出租費用便宜算..


我咧.....

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

祭り大祭....明早一大早5:50集合....

除了婦人會...還有專門抬神轎的さくら会(我說的是我家附近的主婦會)

婦人會在祭り時要幫忙捏飯糰啦..遞茶水給那些男人們...

女人專門抬神轎的さくら会啥都不用做..抬完神轎就是飲み会....

明早..那麼早要幹麻??

很累耶

剛好有兩位網友來日本觀光...問我..

我說日本祭り大祭是不容易看到的..江戶文化...值得看喔...

那位夫妻的老公也跟著我老公下去抬轎....

因為神轎重...那位台灣先生喊痛...試了兩次....

不過明天那對夫妻很有心..一大早要來看聲勢浩大的神輿隊伍....

今年大祭有好幾百台神轎出籠....所以說聲勢浩大....

可累死我們.....

老公明早神轎出了之後中途要去他自己的遊艇....留我一個人奮戰

明晚家裡又沒大人...如果不參加飲み会...跟兒子去吃啥???好康滴...

話說我要買的MAC電腦...我家老爺最近在網站上研究我要買的那台...好笑吧!

看來他比我有心....神經...還跟我說那台可以自己作曲...

我又不是音樂家..作曲???

不過...我家公寓最近在裝デジタル放送和光りファイバー

電視電腦合成一機...那....現在的雅虎伺服器...是不是沒用啦??

反正多一台電腦..我家是要換伺服器了.....

丸子阿姨 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()